Our Worlds Collide (tradução)

Original

Dead By April

Compositor: Pontus Hjelm

Observando as chamas
Encher o céu
Quando o mundo está em chamas
Precisamos lembrar
Quem nós somos

Estamos perdendo pouco a pouco o controle
Vale a pena lutar por isso?
Perdendo tempo dia a dia
Você vai ir ou ficar?

Se as escolhas que fazemos
Definem quem somos
Então este é quem eu sou
Eu nunca vou deixar ir
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem
Eu nunca vou deixar ir
Quando nossos mundos colidem

Assim como uma supernova explodindo
Nossos dois mundos estão colidindo
Estamos caindo sem parar
Assim como um envelhecimento fotográfico, desbotando
As rachaduras estão quebrando lentamente
E nós estamos mudando lentamente

Estou observando as chamas
Pintando o céu
(O mundo está em chamas)
Estamos perdendo pouco a pouco o controle
Vale a pena lutar por isso?
Desaparecendo pedaço por pedaço
Esforçando-se para respirar

Se as escolhas que fazemos
Definem quem somos
Então este é quem eu sou
Eu nunca vou deixar ir
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem

Assim como uma supernova explodindo
Nossos dois mundos estão colidindo
Estamos caindo sem parar
Assim como um envelhecimento fotográfico, desbotando
As rachaduras estão quebrando lentamente
E nós estamos mudando lentamente

Se as escolhas que fazemos
Definem quem somos
(Quem nós somos)
Então este é quem eu sou
Eu nunca vou deixar ir
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem
Quando nossos mundos colidem